CONSEJO EDITORIAL:
José J. Prieto, Ignacio Aguirre, Enrique Cibantos, Javier Tafur, José Miguel Bordera, Pedro Valero, Santiago Payo, José Luque, César Herrero, Gian Luigi Epis, José Seguí, José Antonio García, Luis Callejón, Emilio J. Domingo, Miguel Sánchez, Julio García, Antonio Aranda, Francisco Mena

EDITOR:
José Carlos Gómez

CONSEJERO TÉCNICO:
José Mª Aragón

DIRECTOR:
Roberto Fernández

JEFE DE REDACCIÓN:
Esteban Montero

FOTOGRAFÍAS:
E.Grund, V. Abón, Julio Sevillano, Bosco Martín, Turismo Andaluz, Patronato de Turismo de la Costa del Sol, Malagaimagen.com

Han colaborado en este número:
Manuel Alcántara, Antonio Salas, Vincci 05, Inmaculada Martín Rojo, Eduardo Jarén

TRADUCCIÓN:
Lingua Traductores

DIRECTOR ADMINISTRATIVO:
Rafael Rodríguez

Administración,
Redacción y Publicidad:

Palacio de Congresos y Exposiciones de la Costa del Sol. C/ México nº 3. 3ª pl. 29620 Torremolinos - Málaga.
Tel.: 952 380 939
Fax: 952 380 784
e-mail: redaccion@aehcosmagazine.com
Web: www.grupogfc-md.com

Impresión:
Jiménez Godoy S.A.

Depósito Legal:
MA - 1284 - 97

Esta revista no se hace responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores /
This magazine takes no responsibility for
the views expressed by its collaborators.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de los textos y elementos gráficos publicados en esta revista / It is forbidden to reproduce, totally or partially, any of the texts and graphic elements published in this magazine.