It begins the second week of August and lasts ten eternal days. Málaga on the streets, dancing, drinking, singing. Málaga divided in two, night and day; centre and fairground. Málaga in flamenco dresses. Málaga and its historical centre like a flood of gaiety and people. Málaga and the bulls in the Malagueta and the sea, close by. Málaga as never, timeless, without compass. Málaga, if you make it, at night in the fairground bars, in the rides. Málaga without sleep. Málaga without rest.